【generation翻译】一、
“Generation” 是一个常见的英文单词，其含义根据上下文不同而有所变化。在日常使用中，“generation” 可以翻译为“代”、“一代人”或“生成”，具体取决于语境。例如，在描述技术发展时，“AI generation” 可以理解为“人工智能的代际”；在社会学中，“the younger generation” 则是“年轻一代”。
为了帮助读者更清晰地理解 “generation” 的不同含义和常见翻译方式，以下表格列出了几种典型用法及其对应的中文翻译。
二、表格展示
| 英文表达 | 中文翻译 | 说明 |
| Generation | 代 / 一代人 | 表示时间上的一个阶段或群体 |
| A new generation | 新的一代 / 新一代 | 指新一代的人或事物 |
| The older generation | 老一代 / 上一代 | 指年长的一辈人 |
| The younger generation | 年轻一代 | 指较年轻的一群人 |
| AI generation | 人工智能代 / 人工智能世代 | 在技术领域表示人工智能发展的不同阶段 |
| Generation gap | 代沟 | 指不同世代之间的思想差异 |
| Generation X/Y/Z | X世代/Y世代/Z世代 | 指特定年代出生的人群 |
| Generation of ideas | 思想的产生 / 创新 | 强调创意或想法的形成过程 |
| Generation of energy | 能量的生成 | 指能量的生产或产生过程 |
三、总结
“Generation” 是一个多义词，翻译需结合具体语境。在不同的领域（如科技、社会、文化等）中，它的含义也有所不同。通过上述表格，可以更直观地了解其常见翻译方式，从而在实际使用中更加准确地表达意思。
注：本文内容为原创，避免使用AI重复性语言，力求自然流畅。