【favour是什么意思】2、直接用原标题“favour 是什么意思”生成一篇原创的优质内容（加表格形式）
在英语中，“favour”是一个常见但容易被误解的单词。它既可以作为名词，也可以作为动词使用，具体含义取决于上下文。下面我们将从词性、常用意思、例句以及常见搭配等方面进行总结。
一、
“Favour”是英语中的一个多义词，主要分为两种词性：名词和动词。
- 作为名词时，通常表示“恩惠、帮助、偏爱”，常用于表达对某人或某事的支持。
- 作为动词时，则表示“偏袒、支持、给予帮助”。
需要注意的是，在美式英语中，“favour”一般写作“favor”，而英式英语中更常用“favour”。这种拼写差异可能会影响理解，尤其是在阅读不同地区的英文材料时。
此外，“favour”在某些语境下也带有“喜欢”的意味，比如“to have a favour for someone”，意思是“对某人有好感”。
为了更清晰地展示其含义和用法，以下是一张对比表格：
二、表格：favour 的词性、含义及例句
| 词性 | 含义 | 中文解释 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| 名词 | A kind act or help given to someone | 恩惠、帮助 | He did me a great favour. | 他帮了我一个大忙。 |
| 名词 | Preference or support for someone or something | 偏爱、支持 | The judge showed a clear favour for the defendant. | 法官明显偏向被告。 |
| 动词 | To support or help someone | 偏袒、支持 | I would like to favour your request. | 我愿意支持你的请求。 |
| 动词 | To like or prefer someone | 喜欢、偏爱 | She has a favour for her younger brother. | 她很疼爱她的弟弟。 |
三、注意事项
- “Favour”在英式英语中更常见，美式英语中通常用“favor”。
- 在正式场合中，“favour”更多用于表达“支持”或“偏爱”，而在日常口语中，也可能用来表示“喜欢”。
- 注意不要将“favour”与“favor”混淆，特别是在书写时应根据目标读者选择正确的拼写。
通过以上总结，我们可以更全面地理解“favour 是什么意思”，并正确使用这一词汇。无论是书面还是口语表达，掌握其不同用法都能提升语言表达的准确性与自然度。