首页 >> 优选问答 >

山行的原文及译文

2025-07-10 22:19:03

问题描述:

山行的原文及译文,跪求好心人,拉我出这个坑!

最佳答案

推荐答案

2025-07-10 22:19:03

山行的原文及译文】《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,描绘了秋日山中景色的清幽与美丽。全诗语言简练,意境深远,展现了诗人对自然风光的热爱和对闲适生活的向往。

一、

《山行》以简洁的语言描绘了秋日山中的美景,通过“远上寒山石径斜”、“白云生处有人家”等意象,勾勒出一幅宁静而富有诗意的山林画卷。诗中不仅有对自然景色的赞美,也透露出诗人内心的闲适与超脱。

为了更好地理解这首诗,以下提供了其原文与译文,并通过表格形式进行对比展示,便于读者对照阅读与学习。

二、原文与译文对照表

原文 译文
远上寒山石径斜 沿着遥远的寒冷山岭,一条石头小路蜿蜒向上
白云生处有人家 在白云缭绕的地方,有几户人家
停车坐爱枫林晚 停下车来,是因为喜爱傍晚时分的枫林景色
霜叶红于二月花 被霜打过的枫叶比二月的春花还要红艳

三、诗歌赏析

《山行》虽然只有四句,但每一句都蕴含丰富的画面感和情感色彩。首句“远上寒山石径斜”,描绘了山势的高远与山路的曲折;次句“白云生处有人家”,则通过“白云”与“人家”的对比,表现出山中生活的宁静与悠然;第三句“停车坐爱枫林晚”,表达了诗人对自然景色的留恋与欣赏;最后一句“霜叶红于二月花”,用对比手法突出了秋日枫叶的艳丽,也为整首诗增添了色彩与生机。

整体来看,《山行》是一首写景抒情的佳作,体现了杜牧对自然的热爱与对生活情趣的追求。

如需进一步了解杜牧的其他作品或唐诗风格,可继续深入探讨。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【山海情尕娃扮演者】《山海情》是一部以宁夏西海固地区扶贫为背景的现实题材电视剧,讲述了在国家扶贫政策的...浏览全文>>
  • 【山茶的品种】山茶花以其美丽的花朵和四季常青的叶片,深受人们喜爱。在众多山茶品种中,根据花型、颜色、生...浏览全文>>
  • 【山苍子有什么功效】山苍子,又称山胡椒、木姜子,是一种常见的中药材,广泛分布于中国南方地区。其果实和根...浏览全文>>
  • 【山不在高的在是什么意思】“山不在高,有仙则名”出自唐代刘禹锡的《陋室铭》。这句话的意思是:山并不一定...浏览全文>>
  • 【山菠萝有哪些功效与作用】山菠萝,又名野菠萝、树菠萝或野生菠萝,是一种常见的热带水果,外形与普通菠萝相...浏览全文>>
  • 【啥时候是愚人节】“啥时候是愚人节”这个问题看似简单,但其实很多人对它的来历和日期并不清楚。愚人节(Apr...浏览全文>>
  • 【啥时候是七夕】“七夕”是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个,也被称为“中国情人节”。每年农历七月初七,...浏览全文>>
  • 【啥时候是父亲节】父亲节是一个表达对父亲感恩和敬意的日子,很多家庭都会在这一天为父亲送上祝福或礼物。但...浏览全文>>
  • 【啥时候圣诞节】圣诞节是全球许多国家和地区的重要节日,尤其是基督教文化中最为隆重的节日之一。每年的12月2...浏览全文>>
  • 【啥时候去云南合适】云南,这个被誉为“彩云之南”的地方,四季如春,风景如画,是无数旅行者心中的理想目的...浏览全文>>